Leio os elogios a rodos dirigidos à memória do Marquês da Fronteira. Excelente pessoa, amigo de tudo, de todos e até das artes. Enfim, um homem notável. Elogios vindos de toda a parte e até, ou sobretudo, de laicos e plebeus. Decerto todas as lágrimas de pêsames são sinceras e merecidas. Mas deixemos-nos de coisas, se o Marquês da Fronteira tivesse sido apenas o Senhor Mascarenhas, nem Conde, nem Duque, nem Marquês, o registo sobre este recente defunto seria tão rasgado e tão alargado? Não, claro que não, porque pelo que veio à tona o defunto fez coisas de pouca ou média monta para tornar este povo e este país com direito a mais futuro. O que, afinal, impressionou o bom povo português, o dos comentários e opiniões, sobretudo os de lágrima fácil, foi que o Senhor Mascarenhas não tivesse sido um sacana de um marquês. Assim se comprova que, para os bem nascidos, é fácil ganharem o reino dos céus.