Kadafi está habituado a chantagear. Aguça as garras, ameaça, depois troca o recuo pelas cócoras dos diplomatas e governantes tíbios assustados, fazendo, no final, bons negócios. Voltou a fazê-lo com o caso das enfermeiras búlgaras: utilizou-as como bode expiatório para iludir deficientes condições sanitárias, ameaçou-as de pena de morte, atribuiu-lhes prisões perpétuas, devolveu-as à Bulgária. Em cada um destes passos, foi obtendo concessões até, no final, sair do processo chantagista com reforço do seu estatuto de “bom rapaz”. Sarkozy (e Durão Barroso) alinharam em mais um passar a mão pelo pêlo de Kadafi.

Tudo bem. Salvaram-se vidas. E a vida continua, com o petróleo e o gás líbios. Agora, venha o Sr. Mugabe até Lisboa. O que quererá ele "para troca"?