"Cuando oigo a intelectuales, de aquí o de fuera, hablar de la revolución cubana no sé de qué están hablando. Nací en 1972 y he conocido la era soviética y la caída del muro de Berlín. En Cuba ha habido un poquito de apertura en materia de derechos civiles y un gran desastre económico. Para mí esto es una dictadura establecida y agónica, no le veo nada de revolución a esto".

"¿Miedo al futuro? ¡Imagínese! Creo que difícilmente estaremos peor de lo que hemos estado. Sólo puede ser peor una guerra y no creo que la haya en absoluto. Sería bueno una transición y que se desarrollara con la menor violencia. Me eduqué en la escuela comunista, me pintaron un maravilloso futuro soviético y ahí tenemos lo que pasó. Este país está agotado y cansado, está podrido, ésa es la palabra".

Ena Lucía Portela, escritora cubana, depoimento recolhido em Havana por “El País”

Imagem: Vista de Havana, foto El País