Nâo falo portugues, pero espero que "impressivo" signifique algo así como "significativo" o "impresionante", sin sentido peyorativo. En cualquier caso creo que ud. tiene razón. Me dejé llevar por la indignación del momento, aunque pienso que Zapatero, quizá inconscientemente, les ha hecho el juego a los terroristas. Gravísimo error.
Traduziu bem. Aliás na linha da corrente estética de pintura , sobretudo exprimida magistralmente em França, e que chamamos de "impressionismo". E porque raio, a não ser por fobia persecutória, havia de ter sentido perjorativo esta minha forma de homenagear o seu blogue? Estou a preparar novo post sobre a ETA e penso aí explicar melhor a forma perplexa e preocupada como vejo as forças políticas em Espanha tomarem posição sobre a ETA. Não me fixando na forma condenatória e culpabilizante como vc analisa a questão, que julgo demasiadamente presa a uma dicotomia linear, não deixo de partilhar parte importante das suas inquietações. Mas, acho e assim tentarei explicar-me, que as culpas pertencem a várias sacristias - desde os egoísmos nacionalistas (no País Basco, na Catalunha, nas Canárias) que tentam tirar partido das dificuldades, aos grupúsculos a meterem-se em bicos de pés para parecerem grandes (IU, sobretudo), até à frouxidão abrangente e pré-demissionista do PSOE e ao oportunismo do PP a preferir apostar no desgaste de ZP nesta crise, para chegarem á alternância, que no combate decidido à ETA. Infelizmente, não vejo actualmente, exceptuando alguns comentadores que li em El Pais e El Mundo, uma clareza decidida e firme para derrotar a ETA, o que é uma tragédia para Espanha e para a democracia.
Mas como nenhum de nós vai mudar o mundo, falemos também de outras coisas. Sem conhecer Palma de Maiorca e as Baleares, sabe que há um laço afectivo que me liga à sua terra? Trata-se de um meu sobrinho, Sérgio Ramos, que aí vive com a mulher e filhos porque é jogador profissional de basquetebol (balloncesto) na equipa daí que compete na LCB. Quem sabe se numa visita que venha a fazer ao meu sobrinho não se proporcione tomarmos um copo e desfazermos más impressões (lá vem o "impressionismo") pelo conhecimento ao vivo.
Sérgio Ramos jugó en Lleida, después en Fuenlabrada (madrid) y ahora en el Palma, dicen de él que es un jugador talentoso pero con problemas de lesiones. El baloncesto no es mi deporte favorito pero he visto 2 ó 3 partidos del Palma-Aqua Mágica. ¡La próxima vez haré un seguimiento especial al juego de su sobrino! Por supuesto, si alguna vez viene a la isla, está invitado.
Caro Daniel, está semi-completo o currículo desportivo que deu do Sérgio Ramos. Antes de jogar em Espanha, o Sérgio brilhou em Portugal (no Glorioso BENFICA - tem que ir com maiúsculas! - e na Selecção de Portugal), fez carreira em Itália em dois clubes durante 3 anos e finalmente rumou a Espanha nos clubes que referiu. Ainda hoje é jogador de referência da Selecção de Portugal. A quem o diz, a família tem vivido isso intensamente, sobre as malapatas do Sérgio com as lesões, muitas delas pela entrega excessiva a cumprir hiperprofissionalmente a contrapartida do que lhe pagam e a paixão pelo desporto. Confidencio que de todas as partes em que viveu a que mais gosta é de Palma de Maiorca onde não só está feliz pela forma como o tratam como acha as vossas ilhas encantadoras. Feito o intervalo afectivo-desportivo, voltemos à política. Vou seguir com atenção os seus próximos posts sobre a evolução política em Espanha. Abraço (e obrigado pelo seu fair-play)